ブログ一覧

ブログ 2011/2

rss

今日の方言。[丸蔵BLOG]

投稿日時:2011/02/09(水) 12:50

blog_1_0_mail_110209125032110109_1636~0001.jpg

「…何を???」



小学1年生の宿題を
覗き込んだ瞬間、
「何をわくると?」
と聞いてしまいました…


それを聞いた家族からは
「(津江弁が)重症やね(苦笑)」
と言われてます。。。

今日の方言。[丸蔵BLOG]

投稿日時:2011/02/08(火) 12:40

blog_1_0_mail_110208124027110208_0744~0001.jpg
「これ(←お金)こわして」

某TV番組の方言コーナーに出てきました。

「こわるる?」とか
「くずるる?」とか
「こわれん?」とか
「くずれん?」って
日常的に使います。

これが方言だと気づきませんでした。。。


津江では「お金を細かくする両替のこと」をいいますが、全国的には「物を壊す・崩す」と受け取られるんですね…