丸蔵BLOG 2010/7

今日の方言

[携帯ブログ] 投稿日時:2010/07/28(水) 12:38

今日は小雨で
過ごしやすいですね。



大変遅くなりましたが…
前回の答えです。

*あすこな
 →あそこは(あの辺りは)

*げらい
 →とても

*さかへれぇ
 →坂の勾配がきつい

*~んじょう
 →~ばかり


ってことで、
「あの辺りは、とても坂がキツイところばっかりだものね」
でした☆




さてさて今日は…

「いまのごろからよんのりかえってんまにあいめ~もん」

割とよく耳にすると思います。
わかるかな?
 

雨上がり

[携帯ブログ] 投稿日時:2010/07/15(木) 23:18

梅雨に入り、
ここのところの
毎日激しい雨でした。


今日は夕方になり
ようやく警報解除。


そして、
久々の夕焼け。

今日の方言

[携帯ブログ] 投稿日時:2010/07/08(木) 09:50

前回の答えで~す♪

「ひだりぃ~」とは、
「おなかがすいた」
という意味です。
「小腹がすいた」というより、「とってもおなかがすいてる」って感じです。




さてさて今日は…

「あすこは、げらいさかへれぇとこんじょうじゃもんね~」

ひらがなにすると、どこで区切るかもわかりにくいですね(笑)

 

今日の方言

[携帯ブログ] 投稿日時:2010/07/03(土) 01:50

NHKの
“シャキーン”
という番組。

「そっくり そっくり
  そっくり方言♪」
のコーナーにて。



なんと今朝は
『ひだりぃ~』。


『左』じゃないですよ~★

津江では
よく使いますねー。

モチロン
子ども達は即答!


なんだか
嬉しい朝でした♪